Apel public pentru selectarea experților și specialiștilor în cadrul proiectului „Transparența și eficiența politicii de tineret în raionul Basarabeasca” / Публичный конкурс по отбору экспертов и специалистов в рамках проекта «Прозрачность и эффективность молодежной политики в районе Басарабяска».

RO: 1. CONTEXT

A.O. „Centrul de Inițiative ale Tinerilor FEED-BACK” implementează proiectul „Transparența și eficiența politicii de tineret în raionul Basarabeasca”, orientat spre creșterea transparenței, responsabilității și eficienței politicilor de tineret la nivel local.

Proiectul prevede monitorizarea implementării Strategiei de dezvoltare a sectorului de tineret din raionul Basarabeasca pentru perioada 2022–2026, analiza cheltuielilor publice destinate sectorului de tineret, cercetarea necesităților și percepțiilor tinerilor, evaluarea eficienței mecanismelor existente de implementare a politicilor de tineret, precum și elaborarea Strategiei de dezvoltare a sectorului de tineret din raionul Basarabeasca pentru perioada 2027–2030.

Pentru realizarea activităților planificate, A.O. „FEED-BACK” anunță concurs pentru selectarea experților și specialiștilor în cadrul următoarelor loturi:

LOTUL nr. 1 – Expert în analiza finanțelor publice;

LOTUL nr. 2 – Expert în politici de tineret;

LOTUL nr. 3 – Specialist sociolog;

LOTUL nr. 4 – Expert în planificare strategică;

LOTUL nr. 5 – Expert în finanțe și bugetare;

LOTUL nr. 6 – Specialist în conținut.

RU: 1. КОНТЕКСТ

АО «Центр молодёжных инициатив FEED-BACK» реализует проект «Прозрачность и эффективность молодежной политики в районе Басарабяска», направленный на повышение прозрачности, подотчётности и эффективности молодежной политики на местном уровне.

Проект предусматривает мониторинг реализации Стратегии развития молодежного сектора района Басарабяска на 2022–2026 годы, анализ публичных расходов, направляемых на развитие молодежного сектора, исследование потребностей и восприятия молодежи, оценку эффективности существующих механизмов реализации молодежной политики, а также разработку Стратегии развития молодежного сектора района Басарабяска на 2027–2030 годы.

Для реализации запланированных мероприятий АО «FEED-BACK» объявляет конкурс по отбору экспертов и специалистов по следующим лотам:

ЛОТ № 1 – Эксперт по анализу публичных финансов;

ЛОТ № 2 – Эксперт по молодежной политике;

ЛОТ № 3 – Специалист-социолог;

ЛОТ № 4 – Эксперт по стратегическому планированию;

ЛОТ № 5 – Эксперт по финансам и бюджетированию;

ЛОТ № 6 – Специалист по контенту.

RO: Locație: raionul Basarabeasca, Republica Moldova

Formatul de lucru: format mixt (online și offline)

Proiectul de referință:
„Transparența și eficiența politicii de tineret în raionul Basarabeasca”

Durata contractului: conform calendarului de implementare a proiectului

Limba de lucru: Română și Rusă

RU: Место реализации: район Басарабяска, Республика Молдова

Формат работы: смешанный формат (онлайн и офлайн)

Проект:
«Прозрачность и эффективность молодежной политики в районе Басарабяска»

Период оказания услуг: согласно графику реализации проекта

Рабочие языки: румынский и русский языки.

RU: LOTUL nr. 1

Expert în analiza finanțelor publice

SCOP

A.O. „FEED-BACK” își propune să contracteze un expert în analiza finanțelor publice care va contribui la monitorizarea și evaluarea cheltuielilor publice destinate sectorului de tineret din raionul Basarabeasca în perioada 2020–2024.

Expertul va analiza documentele bugetare și financiare relevante, va identifica tendințele de finanțare a sectorului de tineret, va evalua eficiența utilizării resurselor publice și va contribui la elaborarea raportului analitic privind transparența și eficiența politicii de tineret la nivel local.

Pe final, expertul va contribui la elaborarea recomandărilor privind îmbunătățirea procesului de planificare, alocare și monitorizare a resurselor publice destinate dezvoltării sectorului de tineret.

RESPONSABILITĂȚI

În vederea elaborării unui produs cât mai relevant și util, expertul va avea următoarele responsabilități:

1. Analiza documentelor bugetare și financiare ale Consiliului Raional Basarabeasca și Primăriei orașului Basarabeasca pentru perioada 2020–2024;
2. Identificarea și clasificarea cheltuielilor publice destinate sectorului de tineret;
3. Analiza tendințelor de finanțare și a nivelului de executare a bugetelor aferente sectorului de tineret;
4. Analiza relevanței și eficienței utilizării resurselor publice destinate tinerilor;
5. Elaborarea tabelelor analitice și a concluziilor privind finanțarea sectorului de tineret;
6. Formularea recomandărilor privind îmbunătățirea planificării și transparenței bugetare;
7. Contribuirea la elaborarea raportului analitic final al proiectului;
8. Participarea la prezentarea publică a rezultatelor cercetării.

LIVRABILE ȘI TIMP DE LUCRU

Volumul total al serviciilor: 11 zile lucrătoare.

Indicatori de performanță pentru evaluarea rezultatelor:

• Finalizarea sarcinilor specificate în ToR;
• Respectarea termenelor stabilite;
• Calitatea analizei realizate;
• Calitatea recomandărilor elaborate;
• Cooperarea eficientă cu echipa proiectului.

OFERTA FINANCIARĂ

Candidații vor elabora oferta financiară în funcție de metodologia propusă și produsul final.

Oferta financiară va fi prezentată în Lei (MDL) și va include suma brută solicitată.

Plata onorariului se va realiza după acceptarea produsului final de către A.O. „FEED-BACK”.

CALIFICĂRI ȘI EXPERIENȚE

• Diplomă universitară în economie, finanțe publice, administrație publică sau alte domenii relevante;
• Experiență în analiza finanțelor publice și a documentelor bugetare;
• Cunoașterea procesului bugetar la nivelul autorităților publice locale;
• Experiență în elaborarea studiilor și rapoartelor analitice;
• Bune abilități analitice și de redactare;
• Experiență de colaborare cu instituții publice sau organizații neguvernamentale;
• Cunoașterea limbii române este obligatorie;
• Cunoașterea limbii ruse constituie avantaj.

MODALITATEA DE PARTICIPARE ŞI SELECTARE

Persoanele interesate trebuie să transmită un dosar care să conțină:

• CV-ul candidatului;
• Descrierea experienței relevante (maximum 300 de cuvinte);
• Abordarea și metodologia propusă;
• Exemple de lucrări similare realizate anterior;
• Oferta financiară.

DREPTURI DE AUTOR ȘI DREPTURI DE UTILIZARE

Drepturile de autor ale tuturor produselor elaborate vor aparține A.O. „FEED-BACK”.

Consultantul nu va fi autorizat să publice sau să reproducă materialele elaborate fără acordul scris al organizației.

APLICAȚIILE VOR FI EVALUATE ÎN BAZA URMĂTOARELOR CRITERII

ЛОТ № 1
Эксперт по анализу публичных финансов

ЦЕЛЬ

АО «FEED-BACK» планирует привлечь эксперта по анализу публичных финансов, который будет содействовать мониторингу и оценке публичных расходов, направленных на развитие молодежного сектора района Басарабяска в период 2020–2024 годов.

Эксперт проведет анализ соответствующих бюджетных и финансовых документов, выявит тенденции финансирования молодежного сектора, оценит эффективность использования публичных ресурсов и внесет вклад в подготовку аналитического отчёта о прозрачности и эффективности молодежной политики на местном уровне.

В конечном итоге эксперт будет содействовать разработке рекомендаций по совершенствованию процессов планирования, распределения и мониторинга публичных ресурсов, направляемых на развитие молодежного сектора.

ОБЯЗАННОСТИ

Для подготовки максимально релевантного и полезного аналитического продукта эксперт будет выполнять следующие обязанности:

1. Анализ бюджетных и финансовых документов Районного совета Басарабяска и Примэрии города Басарабяска за период 2020–2024 годов;
2. Идентификация и классификация публичных расходов, направленных на развитие молодежного сектора;
3. Анализ тенденций финансирования и уровня исполнения бюджетов, связанных с молодежным сектором;
4. Анализ актуальности и эффективности использования публичных ресурсов, предназначенных для молодежи;
5. Подготовка аналитических таблиц и выводов по вопросам финансирования молодежного сектора;
6. Разработка рекомендаций по совершенствованию бюджетного планирования и прозрачности бюджетного процесса;
7. Участие в подготовке итогового аналитического отчёта проекта;
8. Участие в публичном представлении результатов исследования.

РЕЗУЛЬТАТЫ РАБОТЫ И ОБЪЁМ УСЛУГ

Общий объём услуг: 11 рабочих дней.

Показатели оценки результатов:

• Выполнение всех задач, предусмотренных Техническим заданием;
  • Соблюдение установленных сроков;
  • Качество проведённого анализа;
  • Качество подготовленных рекомендаций;
  • Эффективное взаимодействие с командой проекта.

ФИНАНСОВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Кандидаты должны подготовить финансовое предложение с учетом предлагаемой методологии и конечного продукта.

Финансовое предложение должно быть представлено в молдавских леях (MDL) и включать запрашиваемую валовую сумму.

Оплата услуг будет осуществляться после принятия итогового продукта АО «FEED-BACK».

КВАЛИФИКАЦИЯ И ОПЫТ

• Высшее образование в области экономики, публичных финансов, публичного управления или других смежных областях;
  • Опыт анализа публичных финансов и бюджетных документов;
  • Знание бюджетного процесса на уровне органов местного публичного управления;
  • Опыт подготовки аналитических исследований и отчётов;
  • Хорошие аналитические навыки и навыки подготовки письменных материалов;
  • Опыт сотрудничества с публичными учреждениями или неправительственными организациями;
  • Обязательное владение румынским языком;
  • Владение русским языком является преимуществом.

ПОРЯДОК УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ И ОТБОРА

Заинтересованные лица должны представить пакет документов, включающий:

• Резюме (CV);
  • Описание релевантного опыта (не более 300 слов);
  • Описание предлагаемого подхода и методологии;
  • Примеры ранее выполненных аналогичных работ;
  • Финансовое предложение.

АВТОРСКИЕ ПРАВА И ПРАВА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Авторские права на все подготовленные материалы будут принадлежать АО «FEED-BACK».

Консультант не имеет права публиковать или воспроизводить подготовленные материалы без письменного согласия организации.

ЗАЯВКИ БУДУТ ОЦЕНИВАТЬСЯ ПО СЛЕДУЮЩИМ КРИТЕРИЯМ